Entrevista
“O brasileiro ainda é provinciano no sexo”, diz diretor de ‘Gabriela’. Gabriela (Juliana Paes) e Nacib (Humberto Martins): "Ela gosta de transar, e é preciso representar esse fogo", anota Mauro Mendonça Filho (Divulgação/TV Globo)
Não se pode dizer que toda a liberdade de Gabriela ainda choque alguém que, desavisado, assista à nova adaptação do romance de Jorge Amado, exibida no horário das 23h da Globo. 
Espanto mesmo é perceber que 37 anos depois da primeira Gabriela, 26 anos depois de Dona Beija e 22 anos depois de Pantanal, a nudez e o sexo na TV aberta ainda causam tanto barulho, curiosidade e piadas, especialmente nas redes sociais. “Acho que o brasileiro ainda é provinciano em assuntos de sexo”, diz o diretor Mauro Mendonça Filho em conversa com o blog.
Com obras que marcaram época no currículo, como Renascer (1993) e Dona Flor e Seus Dois Maridos (1998), o diretor vem testando limites desde o ano passado, quando comandou o remake de O Astro, que inaugurou o horário das 23h como um espaço para “novelas adultas”.
Com uma carga de sensualidade que não havia no original de 1978, não é exagero dizer que a novela acabou chamando mais atenção pelo desfile de beldades como Ellen Roche e Guilhermina Guinle do que pela história do protagonista Herculano Quintanilha (Rodrigo Lombardi).
“Em O Astro, a gente testou os limites da ousadia – e há limite. Mas Gabriela é naturalmente mais ousada, a história pede essa sensualidade mais marcada”, observa.
A começar pela luz e a ambientação, O Astro e Gabriela são totalmente diferentes. Fora o horário, você vê uma identificação entre os dois projetos que comandou?
O Astro se aproxima mais de Gabriela do que o contrário. O Jorge Amado sempre foi um autor  adulto, que sempre desmascarou a hipocrisia, seja sexual, política ou de exploração da miséria.
A primeira versão de Gabriela já foi uma novela das 22h. Jorge Amado tem sido pouco adaptado no cinema, e a televisão tem a vantagem de que tudo pode parecer muito novo, então ele pode ser novidade para muita gente.
Ao mesmo tempo, a obra dele já carrega uma marca audiovisual da qual é difícil fugir.
Sim. Quando você fala em Ilhéus, tem logo aquela malemolência que é quase um clichê de Jorge Amado e Dorival Caymmi, mas que é verdadeira, é uma coisa que se sente quando se chega na Bahia. E é uma história de 1925, então você tem de contextualizar.
Se você tem duas meninas dentro de um quarto conversando, tem de conseguir ilustrar a solidão feminina numa sociedade dominada pelos homens. Não tem cena fácil… Se o cara vende um exemplar de O Crime do Padre Amaro para a menina, a cena tem de conseguir passar o que o livro representava na época – é difícil pra burro.
É justo que Gabriela seja considerada mais sensual do que O Astro?
Em O Astro, a gente testou os limites da ousadia – e há limite. Mas Gabriela é naturalmente mais ousada, a história pede essa sensualidade mais marcada.
Ainda que seja uma sensualidade mais ingênua, digamos?
Não sei se mais ingênua, mas livre de preceitos… Gabriela é uma mulher que foi deflorada pelo tio, ela não sabe o que é certo e errado nesses assuntos. Ela é dona de si, e é preciso representar essa liberdade, essa sensualidade e esse fogo. Ela gosta de transar – vê um moço bonito e transa.
Ainda se julga as mulheres por esse tipo de comportamento, o que é muito hipócrita. Ao mesmo tempo, a história se passa numa época em que honra de marido traído se lavava com sangue, então a sensualidade das mulheres era muito reprimida – quando aparecia, era forte… Por isso, o bordel Bataclan tem de ser sensual, porque é o contraponto daquela rigidez toda que as mulheres viviam.
As cenas quentes de O Astro causaram muito barulho, como agora acontece com as deGabriela. Como você vê essa reação?
Não estava previsto aquela sensualidade toda em O Astro, não estava no papel. Foi uma coisa da minha batuta, eu achei que deveria pisar no acelerador para caracterizar a novela como uma obra mais adulta. Acho que o brasileiro ainda é provinciano com assuntos de sexo.
Faz muita piada, tem muito voyerismo, há muita sensualidade e nudez, mas na hora H, de se abrir e se colocar, é muito hipócrita. A sociedade precisa se desenvolver mais, precisamos educar nossos filhos sem tabu. Acredito nisso piamente. Sexualidade é absolutamente normal.
Já fomos menos puritanos?
A gente vive ciclos, né… Ciclos de liberdade e outros de menos liberdade, e a TV reflete esses ciclos. Já vivemos tempos de mais liberdade, então nada mal quebrar um pouco essa barreira com obras como O Astro e Gabriela… Afinal, estamos falando para 30 milhões de pessoas e isso pode formar opinião. É bom pisar um pouco no acelerador e quebrar um pouco o politicamente correto. E o horário permite
Revista VEJA online

Nenhum comentário:

Postar um comentário